Elyo vient d'être placé dans un « zoo-refuge ». L’obscurité du camion vide, pour lui, c’est terminé. Quelle victoire!

Déjà un an que nous nous battons pour Elyo ! Prisonnier d’un cirque, ce lion se laisse mourir de désespoir sous le regard indifférent des autorités....