Grâce à l’enquête et à la plainte de One Voice, la justice lui a confié les dix tigres enfermés dans le camion du dresseur de cirque Mario Masson.

Avec la mort par suffocation de deux jeunes éléphants, Mambo et Betty, la famille Casselly a toujours plus de sang sur les mains.