The court prohibit Marineland from relocating the orcas before the end of the independent assessment

One Voice is pleased that the court has recognized the need to leave the orcas in the park for the duration of the assessment, to enable the experts to examine the family of cetaceans. This decision was eagerly awaited.

It will enable us to assess their state of health. We recall that Inouk is experiencing serious dental problems, Keijo is experiencing significant weight loss, and Wikie must be deeply affected by the death of her eldest son, Moana, last October.

The assessment will also provide an opportunity to observe the interactions of the three individuals, the state of the park's facilities and the quality of the water. One Voice will collaborate fully in the interests of the orcas.