Crédits photo © Yuri Smityuk/TASS
Un don de 50 € vous reviendra à 17 € après déduction fiscale.
66% de votre don est déductible de vos impôts dans la limite de 20% de vos revenus imposables.
En utilisant Lilo, un moteur de recherche francais, vos recherches sur internet participent au financement de One Voice
Lilo, comment ça marche ?Tuesday 25 June 2019 | 15
A prison for whales, is over! Or at least, it is coming to an end because the repatriation of orcas and belugas confined for a year in the Srednyaya bay has just started. There will also be no further animals caught in Russian waters, according to a court ruling. One Voice is delighted with this good news but remains vigilant as to the continuation of these operations.
Crédits photo © Yuri Smityuk/TASS
Editorial from Friday April 3, 2020:
An historic decision for transient orcas from Russia!
Friday, April 3rd 2020, the Russian government confirmed that transient orcas are now listed in the "Red Book of the Russian Federation", their official list of endangered species. This means that these orcas can no longer be hunted, captured or sold there to any park, whether in China or elsewhere in the world.
One
Voice had participated in the coming together of this international
team composed of in particular Charles Vinick, Jean-Michel Cousteau
and Ingrid Visser. They had been able to go there to work with the
authorities on the protocols and the release program, and to spend
time with government officials, personally urging them never to let
such a seizure of animals happen again. Popular mobilization has been
invaluable in first denouncing the existence of this "whale
prison" and then in giving freedom to each orca and beluga.
It is a huge victory. It is the first time in 23 years that this species has been added to this list. It is a historic decision!
Two orcas and six belugas have already set off for the Okhotsk Sea in clunky old trucks, from which you can hear their anguished calls under the tarpaulin that hides them. The trip is at high risk, for them as for those who will follow them in small groups until all the pens are empty. In addition, their rehabilitation will be reduced to ten days before they are released off the coast of Shantar Island in the Okhotsk Sea, some 1,770 kilometres from the place of their abduction. Some are very affected by their stay with humans. Last April, we participated in sending a group of experts composed of Jean-Michel Cousteau and members of the Whale Sanctuary Project, including a distinguished collaborator of One Voice, the biologist Ingrid Visser. They had been invited to assess the state of health of these captives on the spot and to propose a rehabilitation plan. According to their report, most of the animals presented severe skin lesions (the skin of the orcas was burned by ice, they have been partially skinned alive), but all seemed well fed and able to be released.
"You should know that a single orca is already worth almost $ 10 million," he said, "And when there is so much money at stake, problems are always difficult to solve. Thank goodness things have started to move". Let us salute here the obstinacy of the President of the Russian Federation to impose his will on the governors of these distant provinces, who are reluctant to let go of the goose that lays the golden eggs so easily. It was also for him to restore the image of Russia. It is indeed the only country to still carry out this kind of capture, at a time when marine sanctuaries are opening in Iceland and Greece and when Canada now prohibits any detention of cetaceans on its territory.
Better yet, on May 31st, the Sakhalin court declared illegal all orca and beluga catch quotas issued in 2018 by the Federal Fisheries Agency. As a result, two of the four companies involved in these catches were subsequently given very heavy fines. Trials against the other companies are still ongoing, but there will already be no catches of large cetaceans in Russia until further notice. Deputy Prime Minister Gordeyev also confirmed that the government would soon amend the law which still authorizes the abduction of these marine mammals for "educational and cultural purposes" today.
All
is certainly not resolved for the prisoners of the Srednyaya bay
because their release will take at least four months and all will
probably not survive. But we can only applaud this unexpected
liberation, which marks a turning point in the history of Russia and
does it proud.
One
Voice also hopes that it will give food for thought to countries like
China and France, which still exploit dolphins and orcas in their
aquatic circuses.
The
road will be long, but we want to believe it: Cetaceans in slavery,
it's almost over!
Un don de 50 € vous reviendra à 17 € après déduction fiscale.
66% de votre don est déductible de vos impôts dans la limite de 20% de vos revenus imposables.
En utilisant Lilo, un moteur de recherche francais, vos recherches sur internet participent au financement de One Voice
Lilo, comment ça marche ?
Comments 15
MANCHELIN | Friday 28 June 2019
Aline | Friday 28 June 2019
amie des animaux | Thursday 27 June 2019
Béa | Thursday 27 June 2019