Il y a ce que les delphinariums racontent, il y a ce qu’ils montrent au public, ce qu’ils veulent faire croire aux enfants. Et puis il y a les faits. L’histoire des individus qu’ils exploitent n’a rien de festif. Si grâce au récent arrêté, les cirques marins vont fermer, One Voice continue son combat pour offrir aux individus captifs une fin de vie dans la dignité. Voici la vie de trois d’entres eux, dans un clip réalisé par One Voice avec la coalition européenne Sosdelfines.org. www.one-voice.fr