La dauphine Lucille, séparée de sa progéniture, est prostrée dans un bassin à Port-Saint-Père

Forcée à se reproduire, Lucille est séparée de sa progéniture. Emplie de chagrin, elle reste prostrée dans un bassin de quarantaine.