One Voice – Enquête dans un laboratoire : Tests en série